PLK0805

12 Mai 2008 - 18:00
26 Mai 2008 - 21:00

Pražský lingvistický kroužek

se soustavně zajímá o alternativní přístupy k jazyku, které se rozvíjejí v jiných ohniscích strukturálně či sémioticky orientované lingvistiky. K takovým patří i model smysl-text, rozpracovávaný v moskevské sémiotické škole od konce 50. let xx. století. Model předpokládá jednotný formální popis slovníku a gramatiky, jež jsou těsně provázány, a pracuje s (textově ukotvovanými, či alespoň ukotvitelnými) větami, na nichž zavádí třídy ekvivalence podle parafrází smyslu. Vítáme příležitost seznámit se v podání čelního představitele této školy s dalším vývojem jejího aparátu.

Leonid L. Iomdin

Nejnovější vývoj v teorii jazykového modelování
smysl-text

Přednášející se zaměří na tři teoretické inovace. Jurij Apresjan vyvinul teorii lexikálních funkcí a dokládá, že i lexikální funkce vynucené přísně syntakticky mají svůj vlastní lexikální význam, a tudíž jsou zároveň sémanticky motivované. Igor Boguslavskij rozšířil teorii sémantické valence tak, že umožňuje vysvětlit komplexní interakci lexikálních jednotek ve výpovědích. Leonid Iomdin nabízí ve své teorii mikrosyntaxe aparát jednotného popisu idiomatických konstrukcí a řady dalších syntaktických jevů lokální povahy.

Členy Kroužku svoláváme, všechny zájemce pak srdečně zveme na

 

pondělí 12. května v 18H00 do posl. 104

FF UK, Palachovo nám. 2



Pražský lingvistický kroužek

se od svých počátků intensívně zabývá otázkou smyslu nejen u jednotlivého díla, ale též v rozměru doby, společenství a jim odpovídající literárně-kulturní praxe. Velmi poučné je přitom jak poznávání kulturních prostředí výrazně odlišných, tak studium cest a způsobů kulturního přenosu z oněch cizích prostředí do vlastního. Právě k tomu předseda PLK, sinolog

Oldřich Král

připravil tema

Proměny tvaru a genese smyslu:
dějiny jiné literárnosti

Přednáška vyjde od srovnání naivního universalismu a současné hermeneutické situovanosti dějin „cizí“ literatury, předvede percepční ambivalenci očekávání a údivu i techniku myšlení možného jako modalitu přivlastnění. Nakonec zhodnotí šance psát dějiny klasické čínské literárnosti v žánru „spisovatelského slovníku“. Tím se myslí vnitřně adekvátní encyklopedická promluva v řečovém režimu, která umožňuje reflektovat a integrovat dvojí paradigma literárnosti a dějinnosti v zóně interkulturního překladu a metafory. Těšíme se na setkání

v pondělí 26. května od 18H00

posl. 104, FF UK, nám. Jana Palacha 2

Upozornění. Od 17H15 bude v posl. 104 probíhat členská schůze organizační. Členové PLK budou pozváni zvláštním dopisem. Hosty prosíme, aby do zahájení veřejné části laskavě vyčkali v předsálí.